Ward 5 residents! Join Janeese for a listening session to let her know what’s working, what isn’t, and how government can better serve you and your community.
This event is for everyone who lives in Ward 5, whether you voted for Janeese in the primary election or not. Feel free to share it with your Ward 5 friends and neighbors!
We will provide food and activities for children. If you require translation into Spanish or ASL to participate, please email info@janeesefordc.com by Monday, Aug. 24.
Members of the media may attend and we will be taking photos and video. We will ask participants to sign media release forms at the event.
///
Sobre este evento:
¡Residentes de la Zona 5! Acompañen a Janeese en una sesión de escucha para contarles qué está funcionando y qué no, y cómo el gobierno puede servir mejor a ustedes y a su comunidad.
Este evento es para todas las personas que viven en la Zona 5, independientemente de si votaron por Janeese en las elecciones primarias o no. ¡No duden en compartir esta información con sus amigos y vecinos de la Zona 5!
Ofreceremos comida y actividades para niños. Si necesita servicios de interpretación al español o a la lengua de señas americana (ASL) para participar, por favor envíe un correo electrónico a info@janeesefordc.com antes del lunes 24 de agosto.
Los medios de comunicación pueden asistir; se tomarán fotografías y videos. Durante el evento, solicitaremos a los participantes que firmen formularios de autorización para el uso de su imagen.
///
ስለ ዝግጅቱ
የዋርድ 5 ነዋሪዎች! ከጄኒስ ጋር በተዘጋጀው የውይይት መድረክ ላይ በመገኘት፣ ስለክልልዎ ምን እየሰራና እያልሰራ እንደሆነ እንዲሁም መንግስት እርስዎንና ማህበረሰብዎን በተሻለ ሁኔታ እንዴት ማገልገል እንደሚችል ሃሳብዎን ያካፍሉ፡፡
ይህ ዝግጅት የተዘጋጀው በዋርድ 5 ለሚኖሩ ነዋሪዎች በሙሉ ነው፤ በቅድሚያ ምርጫው ጊዜ ለጄኒስ ቢመርጡም ወይም ባይመርጡም ይህ መድረክ ለሁሉም ክፍት ነው፡፡ እባክዎ ይህንን መረጃ በዋርድ 5 ለሚኖሩ ጎረቤቶችዎ እና ጓደኞችዎ ያካፍሉ፡፡
ለልጆች ምግብና የተለያዩ መዝናኛዎች እናቀርባለን፡፡
በዝግጅቱ ላይ ለመሳተፍ የስፓኒሽ ትርጉም ወይም የአሜሪካን የምልክት ቋንቋ (ASL) አስተርጓሚ ካስፈለግዎት፣ በሚከተለው የኢሜል አድራሻ info@janeesefordc.com እስከ ሰኞ ኦገስት 24 በመላክ ያሳውቁን፡፡
የሚዲያ ዓባላት በዝግጅቱ ላይ ተገኝተው ፎቶ እና ቪዲዮ ይቀርጻሉ፡፡ ስለዚህም በዝግጅቱ ላይ የሚገኙ ተሳታፊዎች የሚዲያ ፈቃድ መስጫ ቅጽ እንዲፈርሙ ይጠየቃሉ፡፡