Oscar nominee "I Am Not Your Negro" envisions the book James Baldwin never finished to examine race in America then and now.